Every PlayerEvery SessionEvery Metric
XPRO360 sits between your GPS system and your staff. It takes the raw data, organises it around your parameters and your calendar, and turns it into information everyone can read, share and discuss.XPRO360 位于你的 GPS 系统与教练组之间:它接收原始数据,按照你的参数和日历进行整理,并将其转化为每个人都能读懂、分享和讨论的信息。XPRO360 se sitúa entre tu sistema GPS y tu staff: recoge los datos en bruto, los organiza según tus parámetros y tu calendario, y los convierte en información que todos pueden leer, compartir y debatir.
Your GPS system records every training session and every match. Nothing changes in the way you collect data.你的 GPS 系统记录每一节训练课和每一场比赛。数据采集方式无需任何改变。Tu sistema GPS registra cada entrenamiento y cada partido. No cambia nada en la forma de recoger los datos.
Connects to your GPS account and syncs automatically: the data is organised, cleaned and calculated with your own parameters.连接你的 GPS 账户并自动同步:数据按照你自己的参数进行整理、清洗与计算。Se conecta a tu cuenta de GPS y sincroniza automáticamente: los datos se organizan, se depuran y se calculan con tus propios parámetros.
Clear tables, charts and reports for the coaching, medical and performance staff — ready to be analysed, shared and debated in every meeting.为教练组、医疗与体能团队提供清晰的表格、图表与报告——可在每次会议中分析、分享和讨论。Tablas, gráficos e informes claros para el cuerpo técnico, los servicios médicos y el staff de rendimiento, listos para analizar, compartir y debatir en cada reunión.
Choose the parameters that matter to your staff once, and the whole software speaks your language from that moment on.只需一次选定对教练组重要的参数,从此整个系统都使用你的语言。Elige una sola vez los parámetros que importan a tu staff y, desde ese momento, todo el software habla tu idioma.
Every GPS parameter is available, including custom speed bands, efforts and accelerations.可使用全部 GPS 参数,包括自定义速度区间、次数与加速度。Todos los parámetros del GPS disponibles, incluidas bandas de velocidad personalizadas, esfuerzos y aceleraciones.
Rename and reorder each parameter the way your staff talks about it.按教练组的习惯为每个参数重命名并排序。Renombra y ordena cada parámetro como lo llama tu staff.
Press Set as Default once: session, drills, load, matches, profiles and alerts all use the same list.只需点击一次设为默认:训练课、训练内容、负荷、比赛、个人档案与预警全部使用同一套参数。Pulsa Set as Default una vez: sesión, tareas, carga, partidos, perfiles y alertas usan la misma lista.
The steps, in the order the performance department uses them every week — all built on the same customised parameters.各个步骤,按体能部门每周的使用顺序排列——全部基于同一套自定义参数。Los pasos, en el orden en que el departamento de rendimiento los usa cada semana, todos basados en los mismos parámetros personalizados.
Create a microcycle in one click; match days and training days are colour-coded by microcycle.一键创建微周期;比赛日与训练日按微周期以颜色区分。Crea un microciclo en un clic; partidos y días de entrenamiento llevan el color de su microciclo.
Every day is labelled relative to the match (MD-4, MD-1, MD+1…) — the key every other screen uses to compare and build references.每天都以相对比赛日标注(MD-4、MD-1、MD+1……)——这是其他所有界面进行对比与建立参照的依据。Cada día se etiqueta respecto al partido (MD-4, MD-1, MD+1…), la clave que usan las demás pantallas para comparar y crear referencias.
Adjust weeks and MD days whenever the unexpected happens.遇到突发情况时,可随时调整周安排与比赛日(MD)。Modifica las semanas y los días MD cuando surgen imprevistos.
Before training, one click per player and day.训练前,每位球员每天一键设定。Antes del entrenamiento, un clic por jugador y día.
Modified and RTP players are flagged and kept out of team averages.调整训练与复出训练的球员会被标记,并排除在全队平均值之外。Los jugadores en Modificado y RTP se marcan y quedan fuera de las medias.
The CHECK IN counter shows today’s squad at a glance.CHECK IN 计数器一眼呈现今日阵容。El contador CHECK IN muestra la plantilla de hoy de un vistazo.
Every day of the week with its MD role, colour-coded.一周每天的 MD 角色,按颜色区分。Cada día de la semana con su rol MD, por colores.
P25, typical value and P75 for each MD type, built from your own sessions.每种 MD 类型的 P25、典型值与 P75,基于你自己的训练课。P25, valor típico y P75 de cada tipo de MD, a partir de tus propias sesiones.
Arrows show whether the latest session sits above or below your usual MD-4, MD-3…箭头显示最近一节训练是高于还是低于你常规的 MD-4、MD-3……Las flechas indican si la última sesión está por encima o por debajo de tu MD-4, MD-3… habitual.
Switch between raw values and % of each player's competitive profile.可在原始数值与球员比赛基准百分比之间切换。Cambia entre valores absolutos y % del perfil competitivo de cada jugador.
Compare what each player did with the target planned for him that day.将每位球员的实际完成量与当天为其设定的目标进行对比。Compara lo que hizo cada jugador con el objetivo planificado para él ese día.
PDF and CSV ready for the head coach, the medical staff or the club.一键生成 PDF 与 CSV,供主教练、医疗团队或俱乐部使用。PDF y CSV listos para el entrenador, los servicios médicos o el club.
ACWR, form score, consistency and 30-day peaks summarised in one view.ACWR、状态评分、稳定性与 30 天峰值汇总于一处。ACWR, form score, consistencia y picos de 30 días resumidos en una vista.
Every parameter as a % of what he produces in a full match.每项参数以其完整比赛产出的百分比呈现。Cada parámetro como % de lo que produce en un partido completo.
His evolution session by session, ready for the Monday meeting.逐节训练课的变化趋势,周一例会随时可用。Su evolución sesión a sesión, lista para la reunión del lunes.
Low, medium and high load against each player’s own match reference.低、中、高三档负荷,以每位球员自己的比赛基准为参照。Carga baja, media y alta respecto a la referencia de partido de cada jugador.
Separate the training load from the match to see what the week really added.区分训练负荷与比赛负荷,看清这一周真正增加了多少。Separa la carga de los entrenamientos de la del partido para ver lo que realmente sumó la semana.
Total distance, HSR, sprints, accelerations… switch the metric with one click, by squad or by position.总距离、高速跑、冲刺、加速……一键切换指标,可按全队或按位置查看。Distancia total, HSR, sprints, aceleraciones… cambia de métrica con un clic, por plantilla o por posición.
Sudden jumps in load are flagged before the next session.负荷骤增会在下一节训练前被标出。Los saltos bruscos de carga se señalan antes de la siguiente sesión.
Look back at the ratio on any date of the season.查看赛季中任意日期的比值。Consulta el ratio en cualquier fecha de la temporada.
Add it when players are away, so the ratio never breaks.球员外出时可录入,比值不会中断。Añádela cuando los jugadores están fuera para que el ratio nunca se rompa.
Every drill as a block, parallel groups and individual / RTP work in their own lanes, series detected automatically with their real time.每个训练内容都是一个模块,平行分组与个人 / 复出训练各占一条轨道,自动识别组次及真实时长。Cada tarea es un bloque, con los grupos en paralelo y el trabajo individual / RTP en su propia calle, y las series detectadas automáticamente con su tiempo real.
The Drill Summary shows what each player did in each block and series, ranked column by column, with a grand total.训练内容汇总显示每位球员在每个模块与组次中的数据,逐列排序,并附总计。El Drill Summary muestra lo que hizo cada jugador en cada bloque y serie, ordenado columna a columna y con el total.
Every drill is stored automatically in your Drill Library: times done, duration and average demands by MD day, with aliases and the full history of each drill.所有训练内容自动存入训练内容库:执行次数、时长与平均负荷按 MD 日呈现,并支持别名与每个训练内容的完整历史。Cada tarea se guarda automáticamente en tu Drill Library: veces realizada, duración y exigencia media por día MD, con alias y el historial completo de cada tarea.
Warm-up and post-match top-up running are kept apart from match play. Switch them on to see each player's extra work as (+x), including those who only did the top-up.热身与赛后补练与比赛数据分开。开启后可以 (+x) 的形式查看每位球员的额外训练量,包括只进行了补练的球员。El calentamiento y el top-up post-partido se separan del juego. Actívalos para ver el trabajo extra de cada jugador como (+x), incluidos los que solo hicieron el top-up.
Match totals table and team total per match chart show the trend across the season.比赛总量表与每场全队总量图呈现整个赛季的趋势。La tabla de totales por partido y el gráfico del total del equipo muestran la tendencia de la temporada.
One click for the post-match report.一键生成赛后报告。Un clic para el informe post-partido.
Only games with enough minutes count, so the reference reflects a full match.仅计入出场时间足够的比赛,让基准反映完整比赛的需求。Solo cuentan los partidos con minutos suficientes, así la referencia refleja un partido completo.
Average, maximum and minimum for each metric, game by game.每项指标的平均值、最大值与最小值,逐场呈现。Media, máximo y mínimo de cada métrica, partido a partido.
One player in detail or the whole squad side by side.可查看单个球员详情,或全队并列对比。Un jugador en detalle o toda la plantilla en paralelo.
Type, side, context and date in one record shared by the medical staff.类型、部位、情境与日期,记录在医疗团队共享的同一档案中。Tipo, lado, contexto y fecha en un único registro compartido por el staff médico.
Medical, Transition, RTT and RTP: each return step by step, with the days spent in every phase.医疗、过渡、恢复训练、恢复比赛:逐步跟踪每位球员的回归,并记录每个阶段的天数。Médico, Transición, RTT y RTP: cada vuelta paso a paso, con los días de cada fase.
When a player reaches RTP, the whole staff sees it in CHECK IN and in the load data.球员进入恢复比赛阶段后,全员都能在 CHECK IN 和负荷数据中看到。Cuando un jugador llega a RTP, todo el staff lo ve en CHECK IN y en los datos de carga.
Session, drill, week and risk in one place. Less time building reports.训练、训练内容、周负荷与风险集中一处,少花时间做报告。Sesión, tareas, semana y riesgo en un solo lugar. Menos tiempo haciendo informes.
Answered before the morning meeting, without asking anyone for a spreadsheet.晨会前就有答案,无需再索要表格。Respondido antes de la reunión de la mañana, sin pedir una hoja de cálculo a nadie.
How the physical programme is managed is already documented.体能计划如何管理,早已有据可查。Cómo se gestiona el programa físico ya está documentado.
Every plan includes every screen, built on your own Set as Default. Tell us about your team and we'll prepare a proposal tailored to it.所有方案均包含全部功能界面,并基于您自己的 Set as Default。告诉我们您的球队情况,我们将为您量身定制方案。Todos los planes incluyen todas las pantallas, construidas sobre tu propio Set as Default. Cuéntanos cómo es tu equipo y te preparamos una propuesta a medida.Todos os planos incluem todas as telas, construídas sobre o seu próprio Set as Default. Conte-nos como é a sua equipe e preparamos uma proposta sob medida.
With your team's real data, not a sample.使用您球队的真实数据,而非样例。Con los datos reales de tu equipo, no con un ejemplo.Com os dados reais da sua equipe, não com um exemplo.
1-year plans with no lock-in, and better terms for multi-year agreements.1 年期方案无绑定;多年期合作享更优条件。Planes de 1 año sin permanencia, y mejores condiciones en acuerdos de varios años.Planos de 1 ano sem fidelidade e condições melhores em contratos de vários anos.
A proposal built around your whole structure.围绕您的整体架构定制方案。Una propuesta pensada para toda tu estructura.Uma proposta pensada para toda a sua estrutura. Contact us ›联系我们 ›Contáctanos ›Fale conosco ›
Every proposal is prepared personally by the XPRO360 team and adapted to your club.每份方案均由 XPRO360 团队亲自准备,并根据您的俱乐部量身调整。Cada propuesta la prepara personalmente el equipo de XPRO360, adaptada a tu club.Cada proposta é preparada pessoalmente pela equipe XPRO360 e adaptada ao seu clube.
“This doesn't promise to prevent injuries. It puts the right information in front of you early enough to act on it — and gives you something solid to stand behind when the conversation gets difficult.它不能承诺预防伤病。它能做到的,是尽早把正确的信息呈现在你面前,让你来得及行动;当对话变得艰难时,也让你有据可依。Esto no promete prevenir lesiones. Pone la información correcta delante de ti a tiempo para actuar y te da algo sólido en lo que apoyarte cuando la conversación se pone difícil.”
Javi Morillas · Performance Coach · Co-founder, XPRO360体能教练 · XPRO360 联合创始人Preparador físico · Cofundador de XPRO360
No new hardware. No new data collection. Just better use of what you already have.无需新增硬件,无需重新采集数据,只是更好地利用你已有的数据。Sin hardware nuevo. Sin nueva recogida de datos. Solo un mejor uso de lo que ya tienes.
Tell us who you are and we will get back to you.留下你的信息,我们会尽快回复你。Déjanos tus datos y te responderemos.